L’8 sempre

#lottosempre #framecomunicazione

Per tutte quelle donne che lottano ogni giorno; per tutte quelle donne che non si arrendono anche quando perdono una battaglia perché per loro la guerra non è ancora finita; per tutte quelle donne che sorridono alla vita, sempre; per tutte quelle donne che muoiono per degli ideali; per tutte quelle donne che come quell’8 Marzo 1917 scendono in piazza per rivendicare un diritto.

Grazie a Simona Cicorella per questa campagna di sensibilizzazione e a tutte le ragazze che hanno partecipato.



Street look

20141220_181458

“Tutto sembra impossibile finché non è stato fatto”. Perché ogni sogno nella vita può essere realizzato. Perché non bisogna mai smettere di provarci. Colorare la propria vita vuol dire anche questo. Un motto che rispecchia a pieno l’outfit di qualche sera fa. Sportivo, semplice e da indossare tutti i giorni. Con un tocco un po’ più aggressivo dettato dal make up e dai capelli stile rockettara. Jeans, Converse e felpa di quelle che ultimamente fanno tendenza. E il gioco è fatto. Forse uno stile un po’ troppo “maschiaccio”, dirà qualcuno, ma la femminilità ce la creiamo noi…siamo noi. 

“It always seems impossible until it’s done”. Because every dream can be realized. Because yo20141220_181527u should never stop trying. This is one of the colours of the life, I think. This slogan reflects this outfit. The make up makes more aggressive the look. My hair are in rock style. Jeans, Converse and a cool sweatshirt. Maybe this is a “tomboy” style. But don’t worry. We are the femininity. 😀

 

Continua a leggere

Anche al cinema..PaintYourMood!!!

Ciao a tutti!
Non potevo non condividere con voi il mio make up di stasera!!! Un po’ troppo forse (soprattutto per una serata al cinema 😊). ma a me piace davvero tanto!!!!
Sta per cominciare il “Ricco, il povero e il maggiordomo”
Vi piacciono Aldo, Giovanni e Giacomo?
E il make up???

Hello everyone!
Tonight, I could not share with you my make up !!! A bit ‘too, perhaps (especially for a movie night). But I like it very much !!!!
The movie “the rich, the poor and the butler” is beginning.
Do you like Aldo, Giovanni and Giacomo?
And the make up ??

IMG_0556.JPG

 

 

Non importa dove, non importa come, non importa quando. @PaintYourMood

No matter where, no matter how, no matter when. @PaintYourMood

 

pallinapiccola

Stefania

Quando l’eleganza è…d’obbligo!

Oggi parliamo di eleganza. Audrey Hepburn diceva che essa è la sola bellezza che non sfiorisce mai. E io la penso esattamente come lei. Si può crescere, diventare adulti e anziani. L’eleganza non ha età. Proprio come l’amore. Perché essa non si rispecchia solo nell’abbigliamento ma anche in un movimento o in un semplice sguardo. Si può essere eleganti anche passeggiando in jeans e maglietta. Anzi, forse, è proprio la semplicità la vera forma dell’eleganza. Filosofia a parte, a quale evento pensate se vi dico che in questo caso l’eleganza è d’obbligo? 😀 Bravissimi! Proprio così! Un matrimonio!!!! 😀

Today we talk about elegance. Audrey Hepburn used to say that elegance is the only beauty that never fades. And I agree with her. You can grow up, you became adults and old but elegance has no age. Like love. Because you don’t reflect your elegance only through your clothes but also through a movement or a gaze. You can be elegant simply wearing jeans and t-shirt: maybe the simplicity is the real expression of elegance. But, putting aside the philosophy, which event do you think about if I tell you that in this case the elegance is necessary? 😀 Yes, you’re right!!! I’m talkin about a wedding!!! 😀

Audrey Hepburn in "Colazione da Tiffany"

Audrey Hepburn in “Colazione da Tiffany”

 

Continua a leggere

I’m a Christmas tree!!!

Jingle bells…Jingle Bells…na na na na na 😀 Immaginatela fischiettata e canticchiatela (nella vostra mente per evitare di farvi dare dei matti) in giro per la città, nelle stretta vie del paesello in cui vivete. A me fa stare meglio. Mi rende gioiosa!!! Dato che incomincio a sentire particolarmente l’aria di questa festa che, ad onor del vero, non tutti amano, oggi ho optato per un look tutto natalizio!!! 😀

Jingle bells … Jingle Bells … na na na na na 😀 Imagine yourself whistling and singing this song (in your mind to avoid people think you’re crazy) around the city, in the streets of the village in which you live. This makes me feel better. It makes me joyful !!! Since I’m beginning to feel the Christmas atmosphere that, to be honest, not everyone likes, today I opted for a Christmassy look!!! 😀

 

total look con stivali Continua a leggere

Il risveglio è lento, il look è…rock!!!

Fashion ed emozione. Spesso il nostro umore condiziona molto il nostro modo di vestire. Non solo negli occhi: la nostra anima si rispecchia anche nel nostro stile, che è in continua evoluzione. Momenti, occasioni, età. Ogni istante ha bisogno del suo outfit e…fidatevi, pur se inconsciamente, anche voi “Paint your mood” 😀

E contano davvero poco o nulla la posizione sociale o la disponibilità economica, perché basta anche solo un accessorio per lasciare una traccia di noi e del nostro essere. L’abbigliamento, l’accostamento dei colori, il make up, hanno sempre avuto una funzione simbolica. In ogni tempo e luogo.

Benvenuti in PaintYourMood.

Fashion and feeling. Often our mood affects the way we dress. Not only in the eyes: our soul is also reflected in our style, which is constantly changing. Moments, occasions, age. Every moment needs an outfit … and trust me, even if unconsciously, you “Paint your mood” too :-D

The social position or budget are not important, because it only takes one accessory to leave a trace of us and of our being. The clothing, the color scheme, the make up, have always had a symbolic function. In every time and place.

Welcome to PaintYourMood.

Stamattina mi sono svegliata con l’animo un po’ rock. Grintosa ed energica. Ho aperto l’armadio e, ad occhi chiusi (letteralmente), ho scelto il mio outfit. Il tessuto protagonista del look è uno dei più in voga dell’anno: la pelle o, meglio, la similpelle. A proposito, sapevate che, nell’antichità, quando la caccia era il principale (se non l’unico) mezzo di sostentamento,  indossare la pelle di un altro animale equivaleva a dimostrare la propria forza? Beh, io l’ho scoperto proprio oggi, quasi per caso! Ma torniamo al look…

This morning I woke up with a ‘rock soul. Gritty and energetic. I opened the closet and, with my eyes still closed (literally), I chose my outfit. The protagonist of the look is the hottest fabric of the year: the leather or, rather, the leatherette. By the way, did you know that, in ancient times, when hunting was the main (or probably the only) means of sustenance, wearing the skin of another animal was equal to prove their strength? Well, I found out  this notice today, by accident! But let’s go back to the look …

Continua a leggere